Stabile Preise und feste Kosten:

Die Preisgestaltung seriöser Übersetzungsarbeiten kann schon rein technisch bedingt nicht nur mittels rein statischer Preislisten erfolgen, sonder sollte schon anhand einer Vielzahl von leistungsbestimmenden Faktoren von Fall zu Fall sehr gründlich und spezifisch vorab durchkalkuliert sein.

Demnach hängen solche Kosten von Faktoren wie z.B. der Qualität und dem Schwierigkeitsgrad einer Vorlage ab und unter Umständen auch von einer eventuellen Dringlichkeit. Dann kommen noch Aspekte wie der Umfang einer Übersetzung hinzu und schließlich auch die Qualität und Quantität eventueller Vor- und Mitarbeiten durch den Auftraggeber selbst.

Um Ihnen stabile Preise, Projektsicherheit und vor allem auch s.g. »investitionssichere« Kalkulationen bieten zu können, brauchen wir also einige Informationen um daraus dann ein Festpreisangebot zu erstellen, mit dem Sie bis zum Abschluss der Arbeiten auch verbindlich kalkulieren können.

Über diese Handhabung garantieren wir nun schon seit 1985 stabile Kosten in allen Übersetzungsvorhaben unserer Kunden und erfreuen uns dabei vieler erfolgreich abgeschlossener Arbeiten, die stets im Rahmen dieser Kalkulationen geblieben sind.

  Sprechen Sie uns doch einfach mal auf ein unverbindliches Angebot an...